UNF pneumatic fitting